Europos Sąjungos teisės aktai

2011 m. rugsėjo 27 d. Europos Parlamentas ir Taryba priėmė Direktyvą 2011/77/ES, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2006/116/EB dėl autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminų. Direktyva atkreipia dėmesį į socialiniu požiūriu pripažįstamą kūrybinio atlikėjų prisidėjimo svarbą ir nurodo, kad teisių apsaugos lygis turi atspindėti šią svarbą.

Kadangi atlikėjai paprastai savo karjerą pradeda labai jauni ir dabartinis reguliavimas neužtikrina jų teisių apsaugos visam jų gyvenimui, todėl Direktyva pratęsia kūrinių ir fonogramų apsaugos terminą iki 70 metų.

• Direktyvos 1 straipsnis papildomas, nustatant muzikos kūrinio su žodžiais apsaugos terminą 70 metų nuo ilgiausiai išgyvenusio iš žodžių autoriaus ir muzikos kūrinio kompozitoriaus;
• Nustatomas skirtingas reguliavimas fonogramoms ir kūrinių įrašams, kurie nėra fonogramos: 70 metų kūrinių įrašams, užfiksuotiems fonogramose, ir 50 metų kūrinio įrašams, neužfiksuotiems fonogramose;
• Gamintojų apsaugos terminas pratęstas iki 70 nuo įrašo padarymo dienos;
• Jei praėjus 50 metų nuo fonogramos išleidimo ar paskelbimo fonogramos gamintojas nebesiūlo parduoti arba viešai pateikti kitokiu būdu pakankamo kiekio fonogramos kopijų, atlikėjui suteikiama teisė nutraukti sutartį su fonogramos gamintoju;
• Kad būtų užtikrinta faktinė termino pratęsimo nauda atlikėjams,  Direktyva nustato, kad atlikėjas, kuris perdavė ar atidavė savo išskirtines teises fonogramų gamintojams, turi teisę kasmet gauti papildomą atlyginimą iš fonogramų gamintojo už kiekvienus visus metus, praėjus 50 metų, kai fonograma buvo išleista ar paskelbta. Atlyginimas bus lygus 20 % gautų pajamų.

Atgal į naujienų sąrašą