Zasady i warunki
Adwokacka spółka partnerska „Šulija Partners Law Firm Vilnius“ jest zajerestrowana w Litewskiej Izbie Adwokackiej pod adresem ul. Jogailos 4, Wilno, (Jogailos g. 4, Vilnius), Litwa dla celȯw świadczenia usług prawnych. W naszej pracy kierujemy się Kodeksem Etyki Zawodowej, przyjętym przez Litewską Adwokaturę i ogłoszonym przez Ministra Sprawiedliwości Republiki Litewskiej. Relacje między klientem a Šulija Partners Law Firm Vilnius (dalej - «Kancelaria Adwokacka») są regulowane na podstawie tych Ogólnych Warunków, o ile Strony w Umowie nie postanowią inaczej.
- Kancelaria Adwokacka wskaże swoich prawników do pracy nad realizacją zleceń przekazanych przez Klienta. Klient upoważnia kancelarię, wszystkich adwokatów, zatrudnionych prawników oraz studentów prawa, pracujących dla firmy prawniczej, zatrudnionych w firmie prawniczej jako pracownicy lub niezależni wykonawcy, do pracy nad zleceniami klienta. Wszelkie tego rodzaju usługi są uważane za dostarczone przez Adwokacką Spółkę Partnerską.
- Kancelaria zobowiązuje się do świadczenia usług prawnych. Klient uprawnia kancelarię oraz wszystkich prawników kancelarii (“Prawnicy“) do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do realizacji wszelkich działań, które według nich są konieczne, obejmujących złożenie dokumentów do sądu, w tym sporządzenie i złożenie innych dokumentów prawnych. W przypadku, gdy kancelaria adwokacka uważa to za słuszne, może upoważnić klienta do podejmowania decyzji. Kancelaria realizując zlecenia klienta, spełnia wymogi określone w Kodeksie Etyki Zawodowej, przyjętym przez Litewską Adwokaturę oraz w przepisach prawa Republiki Litewskiej.
- Klient był informowany, rozumie i przyjmuje do wiadomości, że Adwokacka Spółka Partnerska nie udziela żadnych gwarancji powodzenia lub rezultatów dotyczących realizacji zleceń składanych przez klienta.
- Przed realizacją zleceń klienta, Kancelaria może zażądać dostarczenia jej pewnych informacji od klienta, niektórych organizacji oraz władz publicznych w celu ustalania tożsamości klienta, określenia struktury własności, a także ustalania tożsamości właścicieli odsetek.
- Przed realizacją zleceń klienta, Adwokacka Spółka Partnerska rozważa, czy nie istnieje konflikt interesów, omawiane będą także wszelkie pozostałe istotne kwestie. Przepisy dotyczące konfliktu interesów nie uniemożliwiają kancelarii przeprowadzenia doradztwa na rzecz innych przedsiębiorstw działających w branży tożsamej do branży klienta.
- Wszelkie informacje i dane uzyskane od klienta lub zawierające informacje o kliencie będą traktowane jako poufne. Adwokacka Spółka Partnerska stosuje procedury kontroli wewnętrznej, zapewniające ochronę informacji poufnych.
- Kancelaria nie udziela gwarancji poufności informacji, przekazywanej za pośrednictwem poczty e-mail, faksu lub innych pośrednich środków wymiany informacji.
- Niezależnie od powyższego, Adwokacka Spółka Partnerska oraz Prawnicy zachowują prawo do ujawnienia informacji poufnych, , jeżeli: (i) takie ujawnienie jest wymagane na mocy przepisów prawa Republiki Litewskiej; (ii) ujawnienie jest konieczne do ochrony praw i interesów klienta; (iii) ujawnienie jest niezbędne do ustalenia wysokości honorarium kancelarii lub Prawnika, a także pobrania tego honorarium; (iv) ujawnienie jest niezbędne dla obrony Kancelarii lub Prawników przed wniesionym roszczeniem lub zarzutem naruszenia prawa; (v) Klient złożył pisemną lub ustną zgodę na ujawnienie tych informacji.
- Wszelkie dokumenty, które odnoszą się do sprawy, powinny być przechowywane przez okres jednego roku od zakończenia świadczenia usług.
- Wszystkie oryginały przekazanych dokumentów zostaną zwrócone po zakończeniu prac.
- Wysokość opłaty za świadczone usługi prawne którą klient jest zabowiązany zapłacić, zależy od charakteru konkretnego zlecenia złożonego przez klienta, a także od proponowanego zakresu prac i powinne zostać uzgodnione przez strony. Następujące czynniki mogą mieć wpływ na ogólną wysokość opłaty: czas spędzony przy wykonywaniu zleceń klienta, wymagany poziom kwalifikacji prawnej oraz umiejętności profesjonalne oraz stopień złożoności i pilności zlecenia. Podatek Vat stosowany zgodnie z prawem Republiki Litewskiej zostanie doliczony w momencie wystawienia faktury i zostanie podana całkowita suma.. Faktury które nie zostały opłacone w ciągu dziesięciu (10) dni podlegają odsetkom karnym wynoszącym 0,05%.za każdy dzień opóźnienia.
- Wszelkie dodatkowe wydatki poniesione przez Adwokacką Spółkę Partnerską, w tym, lecz niewyłącznie, drukowanie oraz sporządzanie fotokopii, koszty przesyłek i tłumaczenia, opłaty rządowe i rejestracyjne, rachunki lub honoraria innych kancelarii prawniczych, notariuszów, doradców stron trzecich, ekspertów oraz koszty podróży poza Wilnem, zostaną zafakturowane na rzecz klienta osobno.
- Adwokacka Spółka Partnerska posiada prawa autorskie odnośnie materiałów wytworzonych w sprawie, w związku z czym świadczone na rzecz klienta porady prawne nie mogą być wykorzystane przez osoby trzecie. Wszelkie prawa autorskie i pozostałe prawa własności intelektualnej, uzyskane przez Adwokacką Spółkę Partnerską podczas realizacji zleceń Klienta, pozostają własnością Adwokackiej Spółki Partnerskiej.
- Adwokacka Spółka Partnerska oraz Prawnicy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione przez Klienta w wyniku zawarcia niniejszej Umowy, z wyjątkiem przypadku rażącego niedbalstwa lub umyślnego wykroczenia Adwokackiej Spółki Partnerskiej lub Prawników. Łączna odpowiedzialność Adwokackiej Spółki Partnerskiej jest ograniczona do wysokości sumy zapłaconej na rzecz Kancelarii za realizację konkretnego zlecenia złożonego przez Klienta.
- Adwokacka Spółka Partnerska nie ponosi żadnej odpowiedzialności za doznane ewentualne szkody lub straty, pochodzące z nałożenia podatku na Klienta lub ryzyki nałożenia podatku na Klienta w związku ze świadczeniem usług przez Kancelarię. Adwokacka Spółka Partnerska nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody wynikowe lub inne pośrednie szkody, w tym za utratę zysków, danych, renomy itp.
- Adwokacka Spółka Partnerska może zaproponować skorzystanie z pomocy ekspertów, śledczych, rzeczoznawców, księgowych lub innych profesjonalistów. Adwokacka Spółka Partnerska nie ponosi odpowiedzialności za działania podjęte przez podwykonawców, jeżeli takie skorzystanie z pomocy podwykonawców było uzgodnione z Klientem.
- Na niniejsze Ogólne Zasady i Warunki mogą również powoływać się osoby fizyczne i prawne bezpośrednio lub pośrednio wlączone w proces świadczenia usług przez Kancelarię lub w imieniu Kancelarii.
- Adwokacka Spółka Partnerska zachowuje prawo do rozwiązania niniejszej Umowy w każdym czasie, w następujących przypadkach: (i) Klient chce popełnić lub proponuje popełnić przestępstwo albo wykroczenie; lub (ii) Adwokacka Spółka Partnerska odkrywa, że Klient korzysta z usług świadczonych przez Kancelarię, mając na celu naruszenie prawa; lub (iii) Klient nalega, aby Adwokacka Spółka Partnerska lub Prawnicy podejmowaliby tdziałania, które są nieetyczne albo nieracjonalne; lub (iv) Klient nie współpracuje z Adwokacką Spółką Partnerską przy realizacji zlecenia złożonego przez Klienta; lub (v) Klient nie płaci wystawionych rachunków przez okres ponad dziesięciu (10) dni po upływie terminu wymagalności; lub (vi) Klient nie przestrzega zaleceń Adwokackiej Spółki Partnerskiej lub Prawników.
- Relacje pomiędzy Klientem a naszą Adwokacką Spółką Partnerską są uregulowane przepisami prawa Republiki Litewskiej.
- Wszelkie spory, kontrowersje lub roszczenia wynikające lub związane z niniejszą Umową o świadczenie pomocy prawnej, jej naruszeniеm, rozwiązaniеm lub ważnością, będą ostatecznie rozstrzygane przez Wileński Gospodarczy Sąd Arbitrażowy zgodnie z jego Regulaminem. Wszystkie prowadzone arbitrażowe lub podobne postępowania, wszelkie informacje ujawnione w trakcie tego postępowania, jak również każda decyzja lub orzeczenie, przyjęte i ogłoszone w trakcie prowadzonego postępowania, będą traktowane ściśle poufnie. Taka informacja, decyzja lub orzeczenie nie może, w żadnej formie, zostać ujawniona żadnej stronie trzeciej bez wyraźnej pisemnej zgody drugiej strony. Bez względu na powyższe zobowiązanie, strona jest uprawniona do ujawnienia takiej informacji w celu ochrony swoich praw w stosunku do drugiej strony lub firmy ubezpieczeniowej, oraz jeśli strona ta jest zobowiązana do ujawnienia informacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi, regulacjami i zasadami Giełdy Papierów Wartościowych, jak też innymi podobnymi przepisami.
© 2008- 2018, Šulija Partners Law Firm Vilnius. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszelkie treści oraz informacje zawarte na naszej stronie internetowej, są chronione na mocy ustaw Republiki Litewskiej oraz na mocy mających zastosowanie umów międzynarodowych. Informacja zawarta na tej stronie nie może być kopiowana, reprodukowana lub publikowana w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Šulija Partners Law Firm Vilnius.